80. The Minister or any person designated by the Minister may investigate any matter relating to the application of this Act.
In the context of an investigation, the Minister and investigators are vested with the powers and immunity of commissioners appointed under the Act respecting public inquiry commissions (chapter C-37), except the power to order imprisonment. An investigator must, on request, identify himself or herself and show a certificate of authority signed by the Minister.